译文
孤雁不理睬地飞过去了,飞动的(de)影子更使我(wo)伤心。
春天的景象还没装点到城郊,
春日里遥望荒郊,看着泾水曲折地流去,环绕着远处的村落(luo),无限愁绪从胸中(zhong)升起。
生在天地之间如同过客啊,功业未成总效验空空。
十年辛苦劳作,磨出一把利剑,剑刃寒光闪(shan)烁,只是(shi)未试锋芒。
霎时间车子驶过,卷起飞尘,扑向树梢。唉,路上的行人(ren)和楼中的女子,都在这红尘中不知不觉地老去了。傍晚时候,西风吹来了冷雨。到了明朝,当更为路上积满潦水而(er)忧伤。
鲜红浑圆的红豆,生长在阳光明媚的南方,春暖花开的季节,不知又生出多少?
楼殿高阁前有芳林花草竞相争春,妃子们本就貌美如花,再加上盛装打扮,更加显出倾城之貌。
落花轻轻飘落,浓郁的香气围绕着高高的树木,
主人端出如此好酒,定能醉倒他乡之客。最后哪能分清,何处才是家乡?
亲友也大都零落,不知迁徙到哪里去了,那些年迈的老人都已去世。
对于前面所说的权贵人家,我除了过年过节例如伏日、腊日投一个名帖外,就整年不去。有时经过他的门前,我也是捂着耳朵,闭着眼睛,鞭策着马匹飞快地跑过去,就象后面有人追逐似的。这就是我狭隘的心怀,因此经常不受长官欢迎(不被长官赏识),而我则更加不顾这一切了。我常常发表高谈阔论:“人生遭际都是由命运决定的,我只是守自己的本份罢了!”您老人家听了我的这番话,或许(恐怕)不会嫌我过于迂腐吧!
注释
2.盱眙(xū yí):今属江苏,地处淮水南岸。
(6)遥寄:远寄。海西头:指扬州。隋炀帝《泛龙舟歌》:“借问扬州在何处,淮南江北海西头。”因古扬州幅员辽阔,东临大海,故称。
⑷恩:爱。《鲁诗》“恩”作“殷”,尽心之意。斯:语助词。
困剧:非常困倦疲累。困,疲乏。剧,很,非常。
(5)五岳:即东岳泰山,西岳华山,南岳衡山,北岳恒山,中岳嵩山。此处泛指中国名山。
⑼拚(pàn判) 却:甘愿。
2、南洋西鄂:南阳郡的西鄂县,在今河南南阳。